Ambulance Blues
そして京都ではKelly Reichardt特集（再）も始まるし…魅惑の季節カムズ。願わくばそのうち『First Cow』もかかってほしいな。
アサリのスープ、ブリのお造り、ナスのごま油と生姜ソース和え、ナスとキャベツの麻婆風の残り物…満たされた。
朝からラジオをかけながら山椒を下ごしらえしてみた…はじめて。ミニマルやらポップやらで楽しい作業やね。美味しくなーれ。
午後は松本クンと久しぶりにデート。街なかを逃れてカントリーのリバーサイド江、上賀茂で入手した今井食堂謹製の弁当を食らう。
密を避けたつもりで朽木で温泉してきたけども。やっぱり滋賀方面はキャンパーが異常発生していてわりかし混雑していたな。とりわけ週末はキッズの自由解放区といった風情で。けどキッズ風呂みたいのも特設されてた節あり。そういった工夫は有効なのではないか。
Neil Young『On the Beach』（1974年）。
来ちゃったよね、好きすぎて何から言葉にすべきかしないべきか。何から伝えレバ二ラ炒めワカメスープに黄卵流れて（by 嘉門達夫）って話で。
土曜朝聴いてたラジオでかかってたので久しぶりにオン。はいはい、アルバム中ラストのこのナンバーね、これはサイコーのめちゃ沁みるヤツですやん。
けどあえて言葉にはしないどこ。しいて言えば全曲最高ということで。ちなみにここでもJackson Browneの『Late for the Sky』より２年早かった同Rick Griffin氏のレタリング・アートも最高（もしや？ と思ったらやっぱり）。そしてAl Schmittプロデュースつながりの２枚でもある事実は寡聞にして本日初めて知りました。もしかしてだけど…何かと『Late for the Sky』前夜かも？
スリーブ中面裏地もヤンキーの学ランみたいで最高にグッとくるし。Neil Young作品中でも最高傑作のひとつに数えられるにも関わらず（どれも最高ですが）、何故か隅っこに追いやられている感も否めない本作…CSN&YやThe Band流れの客演もあったり。
ですけど74年当時国内盤出てたんやねー。この喪失感で満タンのエンプティー＆ブルーな名作の対訳のひとつもないけど。
・ Neil Young - Ambulance Blues
All along the Navajo Trail
Burn-outs stub their toes
On garbage pails
Waitresses are crying in the rain
Will their boyfriends pass this way again?
all just pissing in the wind
You don't know it but you are
And there ain't nothing like a friend
Who can tell you you're just pissing in the wind
You don't know it but you are
And there ain't nothing like a friend
Who can tell you you're just pissing in the wind
とにもかくにもNeil Youngの歌とギターが最高、以上。
